Musiconis



Les cliquettes forment un petit instrument à percussion constitué de deux ou trois plaquettes de bois, d'os, de terre cuite, de métal réunies par une charnière et que l'on fait claquer l'une contre l'autre avec les doigts pour émettre un bruit sec.

Clappers are a small percussion instrument made of two or three small tablets of wood, bone, terra-cotta, or metal that are hinged together. When hit together with the player's fingers, the instrument produces a clicking sound.

Capture d’écran 2016-12-31 à 15.06.15.png
Roi David jouant de la lyre et musiciens, enluminure, MS 18, fol. 13v-14r, Psautier bénédictin, enluminure autonome (localisation actuelle : Angers, Maine-et-Loire, France / localisation d'origine : Sens ?, Yonne ?/France)
King David playing the lyre and musicians, illumination, MS 18, folio 13v-14r, Benedictine Psalter, (current location: Angers, Maine-et-Loire, France / original location: Sens?, Yonne?, France)